Friday, 30 January 2015

జోలపాట..ను ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు ?

Lullaby ( లల్లబాయ్ )  : జోలపాట.
A quiet, gentle song sung to send a child to sleep.

Thursday, 29 January 2015

వైవాహిక స్థితి ని ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు ?

Marital Status : వైవాహిక స్థితి.
One's situation with regard to whether one is single, married,
separated, divorced, or widowed

"The document will not show your marital status"

Tuesday, 27 January 2015

Monday, 26 January 2015

రాద్దాంతం చేయు.. ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు ?

Make a fuss : రాద్దాంతం చేయు.
Don't make a fuss over silly things.
చిన్న విషయాల్లో రాద్దాంతం చేయద్దు.

Friday, 23 January 2015

Thursday, 22 January 2015

Neeraja agreed with my proposal.. ఈ వాక్యం కరెక్టేనా ?

Neeraja agreed with my proposal. (wrong )
Neeraja agreed to my proposal. (Right ) ఈ వాక్యం కరెక్టేనా ?

నీరజ  నా ప్రతిపాదనను అంగీకరించింది.
నోట్ : Proposal, Idea వచ్చినపుడు agreed to వాడాలి.

Wednesday, 21 January 2015

మనం మన చర్యలకు సంబంధించి దేవునికి సంజాయిషీ ఇచ్చుకోవాలి. ఇంగ్లీష్ లో ఎలా చెప్పాలి?

మనం మన చర్యలకు సంబంధించి దేవునికి సంజాయిషీ ఇచ్చుకోవాలి.
We are accountable to god for our actions.

Tuesday, 20 January 2015

ఒక చేత్తో వెదజల్లు, రెండు చేతులతో ఏరుకో. ఇంగ్లీష్ లో ఎలా చెప్పాలి?

Scatter with one hand and gather with two.
ఒక చేత్తో వెదజల్లు, రెండు చేతులతో ఏరుకో.

Short pleasure long displeasure.
తాత్కాలిక సంతోషం, శాశ్వత దు;ఖం.

Monday, 19 January 2015

చంటి బిడ్డ.. ను ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు ?

Infant : చంటి బిడ్డ.
A very young child or baby.
A child in the earliest period of life, especially before he or she can walk.

Friday, 16 January 2015

పెంపుడు కొడుకు. ను ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు?

Foster Son : పెంపుడు కొడుకు.
A boy raised like one's own son, though not such by birth or adoption.

Thursday, 15 January 2015

ఆమెకు నువ్వు కావాలి. ఇంగ్లీష్ లో ఎలా చెప్పాలి?

She needs you.
ఆమెకు నువ్వు కావాలి.

I need his services.
నాకు అతని సేవలు అవసరం.

Wednesday, 14 January 2015

ఆమెకు అతనితో మాట్లాడే దైర్యం ఉంది. ఇంగ్లీష్ లో ఎలా చెప్పాలి ?

She has dare to talk with him.
ఆమెకు అతనితో మాట్లాడే దైర్యం ఉంది.

A story he
dare not write down.
she was daring him to disagree. 


Tuesday, 13 January 2015

గర్వం, గర్వం ముఖాన ఉమ్మి వేస్తుంది. ఇంగ్లీష్ లో ఎలా చెప్పాలి?

గర్వం, గర్వం ముఖాన ఉమ్మి వేస్తుంది.
Pride will spit in pride's face.

గర్వానికి గర్వం కట్టుబడి ఉండదు.
Pride with pride will not abide.

Monday, 12 January 2015

వలస.. ను ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు?

Immigration : వలస.
The action of coming to live permanently in a foreign country.
A person who comes to a country where they were not born in order to settle there.

Friday, 9 January 2015

పసితనం.. ను ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు ?

Infantile ( ఇన్ఫెన్  టైల్ ) : పసితనం.
Occurring among babies or very young children.

Many children die due to infantile diseases.
చాలా మంది పిల్లలు పసితనం లో వచ్చే జబ్బుల వాళ్ళ మరణిస్తారు.

Thursday, 8 January 2015

పంచనామా..ను ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు?

Inquest : పంచనామా. ( మిస్టరీ మరణాల పై అధికారిక విచారణ )
A judicial inquiry to ascertain the facts relating to an incident.

The police held an inquest.
పోలీసులు పంచనామా నిర్వహించారు.

Wednesday, 7 January 2015

ఆత్మశోధనను.. ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు?

Introspection : ఆత్మశోధన ( ఆలోచలను, భావాల్ని పరిశీలించుకోవటం )
The examination or observation of one's own mental and emotional processes.

Quiet introspection can be extremely valuable.

Tuesday, 6 January 2015

తీర ప్రాంతం.. ను ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు?

Coastal area : తీర ప్రాంతం.
Coconut trees are in plenty in coastal areas.
తీర ప్రాంతాల్లో కొబ్బరి చెట్లు ఎక్కువగా వుంటాయి.

Coastal areas are commonly defined as the interface or transition areas between land and sea, including large inland lakes

Monday, 5 January 2015

రాచరిక పరిపాలనను.. ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు?

Monarchy(మానాకి ) : రాచరిక పరిపాలన.
A form of government with a monarch at the head.

Friday, 2 January 2015

అసలు ( ఎప్పుడూ ) ఆల్కహాల్ తాగని వారిని ఇంగ్లీష్ లో ఏమంటారు?

అసలు ఆల్కహాల్ తాగని వారిని ఇంగ్లీష్ లో Teetotaller అంటారు.
Teetotaller : A person who never drinks alcohol.

English Books :